Anasayfa
ÜrünlerAksesuarlarKollektör DolabıYangın Dolabı RehberiKullanım KılavuzuEl KitabıBilgi Yazıları
Üretim
Kurumsal
Sertifikalar
Referanslar
Katalog
Bayiler
İletişim
B2B Girişi
GirişÜYE OL
OCAKLAR MAKİNA · KULLANIM KILAVUZU

Yangın Dolabı Kullanım Kılavuzu

Başlangıç yangınına müdahalede adım adım kullanım, lüle konumları ve müdahale edilmemesi gereken durumlar. Teknik çerçeve Binaların Yangından Korunması Hakkında Yönetmelik’in Madde 94 hükümlerine dayanır.

Asılabilir talimatı gör →
01

Kullanmadan önce bilinmesi gerekenler

Yangın dolabı, itfaiye gelene kadar geçen sürede binadaki kişinin başlangıç yangınına müdahale edebilmesi için vardır. Yönetmelik bu tesisatı “bina içindeki kişilerin yakındaki küçük bir yangını kontrol etmesini ve söndürmesini sağlayabilmek üzere” tesis edilen sabit tesisat olarak tanımlar. Dolayısıyla amacı yangını yönetmek değil, büyümeden durdurmaktır.

Dolabın tipi, binada eğitimli personel bulunup bulunmamasına göre değişir. Bu ayrım kullanım biçimini doğrudan etkilediği için kılavuzun ilk bilinmesi gereken bilgisidir:

TS EN 671-1Yuvarlak yarı sert hortumlu yangın dolabı

Hortumları serme ve bağlama gibi becerilere sahip eğitilmiş personeli veya itfaiye görevlisi olmayan yapılarda kullanılması şart olan tiptir.

Hortum standardı
TS EN 694
Hortum çapı
25 mm
Hortum uzunluğu
En çok 30 m
Lüle (lans)
Kapama, püskürtme veya fıskiye — veya üçünü birden yapabilmeli
Tasarım debisi
100 l/dak (içinde itfaiye su alma ağzı olmayan dolaplarda)
Tasarım basıncı
400 kPa
Basınç düşürücü
Lüle girişinde basınç 900 kPa’ı geçerse kullanılması gerekir
TS EN 671-2Yassı hortumlu yangın dolabı

Yetişmiş yangın söndürme görevlisi bulundurmak mecburiyetinde olan yapılarda kullanılabilir.

Hortum anma çapı
En çok 50 mm
Hortum uzunluğu
En çok 20 m
Lüle (lans)
Kapama, püskürtme veya fıskiye — veya üçünü birden yapabilmeli
Dolap tasarım debisi
400 l/dak
Tasarım basıncı
En az 400 kPa
Basınç düşürücü
Lüle girişinde basınç 900 kPa’ı geçerse kullanılır
Yasak fiiller

Sabit ve seyyar yangın söndürme tesisat ve cihazlarını karıştırmak, bozmak, kırmak, sökmek, içine yabancı madde koymak, bunları kullanılmayacak hâle getirmek veya bozuk hâlde tutmak, her ne suretle olursa olsun yangın musluklarının önünü kapatmak yasaktır. Yangın söndürücü tesis ve malzeme, amacı dışında kullanılamaz.

02

Adım adım kullanım

Aşağıdaki sıra, lülenin sahip olması gereken konumlar ve dolabın donanımı üzerinden kurulmuştur. Binanızdaki dolabın tipi farklıysa 4. adım değişir; diğer adımlar aynıdır.

  1. 1
    Haber verin

    Önce çevredekileri uyarın ve itfaiyeyi arayın (112). Müdahale her zaman ikinci sıradadır; tek başınıza, kimseye haber vermeden müdahale etmeyin.

  2. 2
    Müdahale edilebilir mi, karar verin

    Yangın dolabı başlangıç yangınları içindir. Duman mekânı doldurmuşsa, alevler tavana ulaşmışsa veya geri çekilme yolunuz kapanacaksa müdahale etmeyin; alanı boşaltın, kapıyı kapatın.

  3. 3
    Dolabı açın

    Kapağı sonuna kadar açın. Önünde malzeme varsa önce onu kaldırın — bu, sahada en sık karşılaşılan gecikme sebebidir.

  4. 4
    Hortumu yangına doğru götürün

    Yarı sert (kauçuk) hortumlu dolapta hortumu makaradan çekerek doğrudan olay yerine götürebilirsiniz; hortumun tamamının serilmesi gerekmez. Yassı hortumlu dolapta ise hortumun tamamı serilmeden su verilmez.

  5. 5
    Vanayı açın

    Suyun hatta gelmesini bekleyin. Vana tam açılmalıdır; yarım açık vana, lansta beklediğiniz debiyi vermez.

  6. 6
    Lansı iki elle kavrayın

    Su geldiğinde hortum geri iter. Lansı gövdenize yakın, iki elle tutun ve ayaklarınızı omuz genişliğinde açın.

  7. 7
    Lans konumunu seçin

    Lans kapama, püskürtme (fıskiye) ve dolu jet konumlarına sahiptir. Yaklaşırken püskürtme konumu sizi ısıdan korur; yanan malzemeye ulaştığınızda dolu jet ile tabana müdahale edin.

  8. 8
    Suyu alevin değil, yakıtın tabanına verin

    Alevin ucuna verilen su buharlaşır ve yakıtı soğutmaz. Amacı yanan malzemenin sıcaklığını düşürmektir; süpürür gibi tabana doğru ilerleyin.

  9. 9
    Geri çekilme yolunuz arkanızda kalsın

    Yangınla kapı arasında kalacak şekilde ilerlemeyin. Duman yoğunlaşırsa, ısı artarsa veya su kesilirse müdahaleyi bırakıp geri çekilin.

  10. 10
    Sonlandırın ve haber verin

    Yangın söndükten sonra vanayı kapatın, lansı kapama konumuna alın. Kullanılan dolabı mutlaka bina sorumlusuna bildirin: hortumun kurutulup yeniden sarılması ve dolabın kullanıma hazır hâle getirilmesi gerekir.

03

Ne zaman müdahale edilmez?

Müdahale etmemek de bir karardır ve çoğu zaman doğru olanıdır. Aşağıdaki durumlardan herhangi biri varsa dolabı kullanmayın; alanı boşaltın, kapıyı kapatarak yayılmayı yavaşlatın ve itfaiyeyi bekleyin.

  • Duman mekânı doldurduysa veya görüş kapandıysa
  • Alevler tavana ulaştıysa ve yayılıyorsa
  • Geri çekilme yolunuz kapanma riski taşıyorsa
  • Enerjisi kesilmemiş elektrik tesisatı veya cihaz yanıyorsa
  • Yanan madde su ile tepkimeye girecek bir kimyasal ise
  • Yangın kızgın yağ kaynaklı ise (mutfak tipi yangınlar)
Elektrik yangınında su

Su iletkendir. Enerjisi kesilmemiş bir tesisata veya cihaza su ile müdahale etmek, yangından bağımsız bir elektrik çarpması riski yaratır. Enerji kesilemiyorsa uygun sınıfta yangın söndürücü kullanılmalıdır.

04

Kullanımdan sonra

Bir kez kullanılan dolap, kullanıma hazır değildir. Aşağıdaki altı madde tamamlanmadan dolabın kapağı kapatılıp unutulmamalıdır.

  • Vana kapatıldı, lans kapama konumuna alındı.
  • Hortum kurutuldu; nemli sarılan hortum çürür ve bir sonraki müdahalede yırtılır.
  • Hortum makaraya düzgün, katlanmadan sarıldı — yanlış sarım müdahale anında düğümlenir.
  • Lans, vana ve bağlantı elemanları gözden geçirildi.
  • Kullanım ve varsa tespit edilen eksik, bakım kaydına işlendi.
  • Dolap yeniden kullanıma hazır hâle getirildi ve kapağı kapatıldı.
Periyodik bakım yükümlülüğü

Binalarda bulunan yangın dolaplarının ve hortum makara sistemlerinin TS EN 671-3 standardında belirtilen periyodik bakımlarının, bina sahibi, yönetici veya sorumlu bina yetkilisi tarafından yaptırılması mecburidir.

Bu hükümlerin uygulanmasından; kamu yapılarında binadaki en üst amir, kat mülkiyeti tesis etmiş yapılarda yöneticiler ve site yöneticileri, diğer binalarda ise bina malikleri sorumludur.

05

Eğitim ve tatbikat

Bir dolabın varlığı tek başına güvenlik sağlamaz; onu kullanacak kişilerin daha önce en az bir kez denemiş olması gerekir. Tatbikatta hortumun ağırlığı, suyun basıncı ve lansın geri tepmesi deneyimlenir — bunları ilk kez yangın anında öğrenmek, müdahalenin başarısız olmasının en yaygın sebebidir.

Yarı sert hortumlu dolaplar, hortumu serme ve bağlama becerisi olmayan kullanıcılar için tasarlanmıştır; yine de yılda bir yapılan kısa bir tatbikat, gerçek müdahalede kazanılan zamanı belirler. Tatbikat sırasında dolabın önündeki alanın boş olup olmadığını da kontrol etmiş olursunuz.

Dolap yanına asılabilecek talimatlar

İki ayrı talimat var: biri yarı sert (kauçuk) hortumlu TS EN 671-1 dolaplar, diğeri yassı (bez) hortumlu TS EN 671-2 dolaplar için. İkisinin kullanım sırası aynı değil — yassı hortumda su verilmeden önce hortumun tamamı serilir. Binanızdaki dolabın tipine uyan talimatı yazdırıp dolabın yanına asın.

Her talimat yazdırıldığında A4’e tek sayfa çıkar ve yalnız seçtiğiniz talimat basılır; sayfanın geri kalanı çıktıya girmez.

YANGIN DOLABI KULLANMA TALİMATI

Yarı sert (kauçuk) hortumlu, makaralı dolaplar
TS EN 671-1YANGIN İHBAR · 112
  1. HABER VER. Çevreni uyar, 112’yi ara.
  2. KAPAĞI AÇ. Dolabın kapağını sonuna kadar aç.
  3. HORTUMU ÇEK. Makaradan çekerek yangına götür. Tamamını sermek gerekmez.
  4. VANAYI AÇ. Vanayı tam aç, suyun gelmesini bekle.
  5. LANSI İKİ ELLE TUT. Su hortumu geri iter; ayaklarını aç, gövdene yakın tut.
  6. KONUM SEÇ. Yaklaşırken püskürtme, müdahalede dolu jet.
  7. TABANA VER. Suyu aleve değil, yanan malzemenin tabanına ver.
  8. ÇIKIŞ ARKANDA KALSIN. Yangınla kapı arasında kalma.
MÜDAHALE ETME: duman mekânı doldurduysa · alevler tavana ulaştıysa · çıkış yolun kapanacaksa · enerjisi kesilmemiş elektrik yangınında · kızgın yağ yangınında. Alanı boşalt, kapıyı kapat, itfaiyeyi bekle.
Hortum: TS EN 694 · 25 mm · en çok 30 mTasarım debisi: 100 l/dakTasarım basıncı: 400 kPa
Dolabın önü her zaman açık tutulmalıdır. Dolap yalnız yangın söndürme amacıyla kullanılır.Periyodik bakım: TS EN 671-3 · BYKHY Madde 94
Eğitilmiş personeli bulunmayan yapılarda kullanılması şart olan tip — konut, ofis, otel, AVM, hastane.

YANGIN DOLABI KULLANMA TALİMATI

Yassı (bez) hortumlu dolaplar
TS EN 671-2YANGIN İHBAR · 112
  1. HABER VER. Çevreni uyar, 112’yi ara.
  2. KAPAĞI AÇ. Dolabın kapağını sonuna kadar aç.
  3. HORTUMU TAMAMEN SER. Yangına doğru sererek götür; kıvrım ve katlanma bırakma.
  4. VANAYI AÇ. Hortum tamamen serilmeden AÇMA. Sonra vanayı tam aç.
  5. LANSI İKİ ELLE TUT. Mümkünse iki kişi tutun; su hortumu güçlü biçimde geri iter.
  6. KONUM SEÇ. Yaklaşırken püskürtme, müdahalede dolu jet.
  7. TABANA VER. Suyu aleve değil, yanan malzemenin tabanına ver.
  8. ÇIKIŞ ARKANDA KALSIN. Yangınla kapı arasında kalma.
MÜDAHALE ETME: duman mekânı doldurduysa · alevler tavana ulaştıysa · çıkış yolun kapanacaksa · enerjisi kesilmemiş elektrik yangınında · kızgın yağ yangınında. Alanı boşalt, kapıyı kapat, itfaiyeyi bekle.
Hortum anma çapı: en çok 50 mm · uzunluk en çok 20 mTasarım debisi: 400 l/dakTasarım basıncı: en az 400 kPa
Dolabın önü her zaman açık tutulmalıdır. Dolap yalnız yangın söndürme amacıyla kullanılır.Periyodik bakım: TS EN 671-3 · BYKHY Madde 94
Yetişmiş yangın söndürme görevlisi bulundurmak mecburiyetinde olan yapılarda kullanılır.

Kaynak ve sorumluluk

Bu kılavuzdaki mevzuat bilgileri Binaların Yangından Korunması Hakkında Yönetmelik’in resmî metninden alınmıştır (Madde 94; son kontrol 11.09.2026). Yönetmelik zaman içinde değişebilir; bağlayıcı olan yürürlükteki metin ve binanızın onaylı yangın projesidir.

Kullanım adımları, lülenin sahip olması gereken konumlar ve dolap donanımı üzerinden hazırlanmış uygulama anlatımıdır; eğitim ve tatbikatın yerine geçmez. Binanızdaki dolabın tipi ve donanımı farklıysa üretici bilgilerine uyulmalıdır.